The FA and FAI are fined after the booing of both national anthems before England's Nations League match against Republic of Ireland in September.