England manger Gareth Southgate says his side does have "some control" in penalty shootouts following England's 5-3 penalty victory over Switzerland in the quarter-finals of Euro 2024.